20 erreurs les plus courantes commises par les Russes lorsqu'ils parlent leur langue maternelle

11 ans d'école et 5 ans d'université n'aident pas tous nos compatriotes à parler correctement et correctement. Malheureusement, nous faisons souvent des erreurs d'élocution et d'écriture, sans même savoir que nous parlons ou écrivons de manière incorrecte. Alors, quelles sont les erreurs les plus courantes que nous faisons?

1. ANNIVERSAIRE

Correct: jour (quoi?) De naissance.

Malheureusement, cette expression, que nous répétons à notre famille et à nos amis plusieurs fois par an, est souvent déformée. Félicitations pour votre "anniversaire" et allez à votre "anniversaire". Soit dit en passant, il n'y a pas non plus d '"anniversaire" et vous ne devriez pas non plus écrire les deux mots avec une majuscule - après tout, ce n'est pas un jour férié national ou international.

2. Les leurs, evoshny, sienne, etc..

Correct: eux, lui, elle.

N'inventez pas de nouveaux éléments chimiques, parlez correctement. Non, bien sûr, vous pouvez également dire «leur», «evoshny» et «le sien», mais rappelez-vous que ce sont des formes familières du mot, et ne les utilisez pas dans les lettres officielles et lors d'événements importants, mais dans un discours familier - avec des parents et amis - pour ainsi dire, bien sûr que vous pouvez. Mais il vaut mieux se débarrasser complètement de cette habitude..

3. En général

Correct: En général / En général.

Vous ne devez pas combiner ces deux expressions en une seule, d'autant plus qu'elles signifient des choses différentes..

4. ANNEAUX

Correct: Appels.

C'est peut-être l'erreur la plus courante dans le discours des russophones. Apprenez à parler correctement, sinon l'heure est inégale, quelqu'un vous donnera un dictionnaire d'orthographe pour votre anniversaire.

5. Entreprise et campagne

Correct: une entreprise - (de Lat. Panis "pain" un groupe de convives) un groupe de personnes passant du temps ensemble, ou une entreprise commerciale ou industrielle.

Campagne - (de la campagne militaire "sur le terrain" du campus latin) action militaire contre quelqu'un, ou mesures pour la mise en œuvre d'une tâche socio-politique ou économique importante.

La difficulté semble être que ces mots sont des homophones, c'est-à-dire qu'ils sont prononcés de la même manière. Cependant, peu de gens savent que ce sont des mots complètement différents qui ont des significations complètement différentes. Vous pouvez facilement vous rappeler la différence avec la phrase suivante: "l'entreprise a décidé de lancer une campagne". Essayez de vous en souvenir pour ne pas avoir un visage comme celui de la femme sur la photo..

6. Mensonge

Correct: mettre ou poser.

Dans la langue russe, il y a un verbe parfait «mettre» et imparfait - «mettre». De plus, le premier n'est jamais utilisé sans préfixe (il n'y a pas de "lay down"), et le second, au contraire, avec un préfixe (rien n'est "lay down").

7. Ni ni l'un ni l'autre.

Correct: "Non" est utilisé pour le déni, "pas" - pour renforcer le déni.

Malheureusement, l'utilisation de ces particules n'est pas toujours évidente, vous devriez donc lire les règles plus en détail ici.

8. Habillez-vous et mettez

Correct: mettre quelque chose, habiller quelqu'un.

Le troisième article de Grammaire-nazi indignation après "se coucher" et "sonner", alors essayez de vous souvenir de l'utilisation correcte de ces mots, jusqu'à ce qu'un petit excellent étudiant avec des nattes vous bat à mort avec le dictionnaire d'Ozhegov. La règle peut être facilement mémorisée à l'aide de la phrase mnémotechnique: mettez des vêtements, mettez de l'espoir.

9. -Toi et -que

Correct: Que fait (s)? - (sur) le rasage

Que faire? - (vas te raser.

Malgré le fait que la règle est extrêmement simple, trop de gens font des erreurs tout le temps. Rappelez-vous, pour comprendre comment écrire correctement un verbe en -s / -s, il suffit de poser une question: si la question a un signe mou (que faire / que faire), alors ce sera dans le verbe, sinon (qu'est-ce que will), alors ce ne sera pas dans le verbe.

10. Unité

Correct: Unité.

Étonnamment, même ce simple mot, beaucoup parviennent à l'écrire mal. Mais il a même des mots de test: "un", "un".

11. Comme si

Correct: comme si.

Les particules "-hat", "-or", "-nibud", "comme si" sont toujours écrites séparément et SANS trait d'union sont écrites avec un trait d'union.

12. Quoi, à peine

Correct: c'est à peine.

Comme dans le cas précédent, la particule «si» est TOUJOURS écrite séparément et sans tiret. Pour mieux vous souvenir de la règle, chaque fois que vous allez écrire une phrase avec cette particule, imaginez ce que Bruce Lee vous ferait si vous écriviez son prénom et son nom avec un trait d'union.

13. Quelle heure est-il?

Correct: quelle heure / quelle heure?

Combien de fois avez-vous demandé aux passants "Quelle heure est-il?" Vous est-il déjà arrivé de penser que vous utilisiez cette expression de manière incorrecte??

14. EXPRESSO, LATTE, CAPUCHINO

Correct: Espresso, Latte, CapuCino.

Nous aimons tous boire du café, mais chaque fois que nous nous efforçons d'écrire ou de prononcer les noms des variétés de la boisson adorée de manière incorrecte: nous confondons l'espresso avec le train express, dans un latte nous mettons l'accent sur la dernière syllabe, et dans le cappuccino nous écrivons un double "h".

15. Empruntez-moi de l'argent

Correct: prêtez-moi de l'argent / puis-je vous emprunter de l'argent?

Une erreur typique dans le contrôle des verbes. "Emprunter" pose la question "à qui?" Et non "à qui?".

16. Pendant et pendant

C'est vrai: au fil du temps et au-dessus de la rivière.

Rappelons que dans le premier cas, la préposition "pendant" peut être remplacée par l'expression "en suite", elle est inséparable du mot dépendant. Et n'oubliez pas non plus que ces mots sont toujours écrits séparément et non ensemble..

17. Venez

Correct: Venez.

Nous écrivons «viens», «viens», mais «viens». "Come" est obsolète.

18. Avenir

Correct: futur.

Peu importe à quel point vous souhaitez ajouter un "u" supplémentaire par analogie avec le mot "suivant", vous ne devriez pas le faire.

19. Gardez à l'esprit

Correct: Gardez à l'esprit.

La préposition "en vue", qui est écrite ensemble, signifie "pour une raison".

20. Virgule entre le sujet et le prédicat

Correct: la virgule entre le sujet et le prédicat n'est jamais mise.

Mettre une virgule entre les principaux membres d'une phrase est une grave erreur. Les seules exceptions sont les cas où il y a un mot introductif ou une définition entre le sujet et le prédicat, qui sont isolés selon leurs propres règles..

Cet article a été créé par Onedio. Il n'y a eu aucun changement de la part du comité de rédaction. Vous pouvez également créer vos propres articles sur notre site Web.

Pourquoi les gens se trompent-ils même lorsqu'ils connaissent les règles? Par le neurochirurgien

Êtes-vous contrarié lorsqu'un ami philologue corrige à nouveau une erreur de correspondance? Aucun problème. Rappelez-lui que de nombreuses personnes célèbres ont écrit illettré! Pour cette raison, les éditeurs n'ont même pas pris le manuscrit d'Andersen, et des amis ont mis des virgules dans le texte de Mayakovsky. Certes, ces personnes n'étaient pas vraiment des rebelles contre la ponctuation. Ils avaient un trouble médical spécial appelé dysgraphie. "Dialogue" s'est entretenu avec Konstantin Samochernykh, neurochirurgien à l'Institut national de recherche en chirurgie de Polenov, et a découvert en quoi il diffère de l'analphabétisme et ce qui se passe dans la tête au moment d'une erreur.

photo de pixabay.com

Les dysgraphiques, comme le note l'expert, sont des personnes qui ne peuvent pas rédiger de manière indépendante des textes et les transférer correctement sur papier. Cela est dû à une violation des fonctions mentales responsables de l'écriture..

«Habituellement, au moment de l'écriture, le cerveau d'une personne travaille sur des connexions neuronales. Mais ils ne fonctionnent pas s'il y a des dommages aux parties du cortex cérébral. Par exemple, les blessures, les tumeurs, les accidents vasculaires cérébraux. Cela conduit à la dysgraphie et la compétence d'écriture est partiellement ou complètement perdue », explique Konstantin Samochernykh.

En raison de dysfonctionnements dans le corps, il devient difficile pour les dysgraphiques de percevoir des mots et des phrases, et parfois même des syllabes individuelles.

«Le nombre d'erreurs d'écriture aléatoires qu'ils ont dépend de l'emplacement de la lésion dans le cerveau et de son volume. De plus, nous commettons tous de plus en plus d'erreurs au fil des ans - par négligence. Cela vaut également pour les personnes dysgraphiques: l'âge affecte le nombre de mots mal orthographiés », commente le neurochirurgien.

Il existe différents types d'erreurs chez les personnes ayant des déficiences similaires. Par exemple, les dysgraphiques peuvent mal prononcer les mots et les écrire exactement comme ils les entendent. Par conséquent, ils sautent ou remplacent certaines lettres..

D'autres parlent correctement, mais ont en même temps du mal à distinguer les sons - en conséquence, sur papier, ils confondent des lettres qui semblent similaires. D'autres encore ont du mal à déterminer combien de sons il y a dans un mot et comment ils vont dans l'ordre. Un autre groupe est confronté à des problèmes lorsqu'il est nécessaire de conjuguer des verbes ou de créer un adjectif à partir d'un nom. Et certains remplacent des caractères similaires dans leur contour: par exemple, "v" par "d" ou "t" par "w".

«Une personne analphabète peut faire des erreurs en raison de son ignorance des règles de la langue russe. Mais les adultes dysgraphiques, au contraire, connaissent bien les normes de grammaire et d'orthographe. Mais ils font des erreurs typiques, qui se répètent à chaque fois qu'ils transmettent des informations par écrit », explique Samochernykh.

Le neurochirurgien note que les personnes atteintes de dysgraphie doivent être suivies par des spécialistes expérimentés: un neurologue, un psychologue et un orthophoniste. Alors le désordre de l'écriture peut aller à un niveau facile. Mais cela ne fonctionnera pas tout seul: la mémorisation sans fin des règles dans ce cas sera tout simplement inutile..

photo de pixabay.com

Les perturbations dans notre corps, selon Konstantin Samochernykh, affectent également l'écriture. Par exemple, si le travail de l'analyseur moteur (le système responsable de l'analyse des signaux des organes du mouvement - agence de presse Dialogue) est perturbé, une pente et une taille de lettres incohérentes apparaîtront dans l'écriture manuscrite, et les longs traits droits disparaîtront également. Cela est dû au fait que le cerveau ne reçoit plus d'informations des récepteurs de la main qui écrit et que la coordination des mouvements est perturbée..

"Le syndrome de Parkinson (un syndrome neurologique caractérisé par des tremblements - IA" Dialogue ") s'accompagne également de modifications de l'écriture: il devient très petit, et le tremblement crée une tortuosité rythmique des accidents vasculaires cérébraux", ajoute l'expert.
Une écriture ondulée avec des plis et des lettres inégales (parfois trop grandes, parfois trop petites), note le spécialiste, apparaît en raison de dommages aux systèmes cérébellopontins du cerveau - car dans ce cas, les mains de la personne tremblent lors de l'exécution de toute action.

Préparé par Evgeniya Chupova / IA "Dialogue"

Pourquoi disons-nous "les mauvaises" choses?

Le problème de savoir pourquoi les gens ne disent pas ce qu'ils pensent, et souvent sans raison, a été mis en évidence par de nombreux sommités de la science, comme Charles Darwin, Sigmund Freud, Edgar Alan Poe, qui ont souvent qualifié ce fait de «lutin vicieux»..

Jonathan Ambramowitz, professeur de psychologie à l'Université de Caroline du Nord, soutient que la plupart des questions posées sur les fausses déclarations ou actions sont liées au soi-disant concept de retour aux préjugés. En d'autres termes, lorsqu'une personne pense à une chanson et qu'elle commence immédiatement à sonner à la radio, elle est clairement imprimée dans le subconscient..

"Ce que j'ai oublié de souligner, c'est le fait que des milliers de fois après, j'ai pensé à la chanson, mais elle n'a pas joué à la radio", a ajouté le professeur. "Cela signifie que les gens ont souvent tendance à se souvenir des choses qui ressortent et attendent invariablement qu'ils se répètent.".

Pour les mêmes raisons, les gens qui ont des milliers de pensées pendant la journée sont sûrs de penser à plusieurs choses, qui ont été mentionnées ci-dessus, et le plus souvent, de telles pensées vont à l'encontre de leurs valeurs et croyances. En d'autres termes, les «mauvaises» pensées - celles qui pourraient vous amener à dire ou à faire quelque chose de mal - deviennent souvent ancrées dans le subconscient humain..

Mais, néanmoins, pourquoi les gens réalisent-ils en action ce qui est réellement en contradiction avec leurs principes de vie? Les raisons en sont variées. Beaucoup de gens font ces choses de manière réfléchie. "Certaines personnes sont assez impulsives et prendre une décision délibérée à leur place est un réel problème", a déclaré le professeur..

«Pour certaines personnes, ce type de comportement est motivé par quelque chose, généralement les conséquences. Quand les gens font ou disent quelque chose, il y a souvent quelque chose dans leurs actions et leurs paroles qu'ils ressentent, mais qu'ils ne peuvent pas exprimer..

Pour les personnes trop accro à l'alcool ou au jeu, la conséquence est qu'elles ressentent à l'avance la récompense qui se produira en buvant (état euphorique) ou en jouant au casino (augmentation du taux d'adrénaline dans le sang, etc.) ).

Pour d'autres, cela peut être un moyen de soulager le stress. Par exemple, pour les personnes qui parlent en s'embrassant, cela peut être un moyen d'atténuer les sentiments de culpabilité..

«Ce n’est pas du tout intéressant si personne ne sait ce que je fais» ou «Si je dis cela, même inutilement, je serai extrêmement fier de moi.» Comme le note Abramovitz, de nombreuses personnes, laissant leur carte de visite, ne voient pas du tout un partenaire potentiel dans une personne, mais veulent seulement que cette personne soit consciente de sa position..

Cependant, ce genre de comportement est inévitable pour toute personne. Tout le monde agit de temps en temps selon ce schéma.

Liste de mots avec un mauvais stress

Combien de fois vous intéressez-vous à quelqu'un exactement avant le moment où l'objet de votre attention daigne dire quelque chose? «Chantez, lumière, n'ayez pas honte. "Et la" lumière "chante, et vos oreilles tendres ne veulent pas entendre avec dégoût la parole, grouillant de mots parasites (" ceci "," pour ainsi dire "," en général ", et ainsi de suite), vernaculaire (" je suis désolé ",, "Ce sont leurs problèmes"), des phrases philistines ("j'ai mangé", "acheter des saucisses", "nous viendrons avec un conjoint"), ou même des grossièretés.

Le moyen le plus correct et le plus efficace de corriger l'interlocuteur n'est pas une remarque, mais la version correcte, littéraire ou normative, du mot que vous avez prononcé («Non, merci, j'ai mangé, pas de saucisses, désolé, mon mari et moi n'étions que des invités»). Cette manière de parler, voyez-vous, n'est pas pire que les diamants.!

30 mots sur lesquels nous nous trompons le plus souvent

Lui-même grammaire-nazi

Pour être sûr que vous avez raison et que vous apportez la lumière de la connaissance et de la culture aux masses, vous devez commencer par vous-même - pour nettoyer les «défauts» de votre propre discours. Notre rédaction a tout d'abord décidé de s'attaquer au stress, et nous avons obtenu une sorte de note de 30 mots, avec laquelle des difficultés de «choc» surgissent souvent. Le voici, par ordre alphabétique et avec un indice de stress correct:

  • dorloter, choyer, choyer
  • barman
  • baril
  • pipeline d'eau, gazoduc, pipeline d'ordures, oléoduc, mais: pipeline électrique
  • CONTRAT (ET CONTRATS)
  • jalousie
  • envie
  • catalogue
  • trimestre
  • plus beau
  • Cuisson et cuisson (les deux options sont égales)
  • commercialisation
  • magistral
  • élargi
  • nouveau née
  • Sécurité
  • faciliter
  • ouvrir
  • charnière (boucle - appropriée dans le discours quotidien)
  • appeler, appeler, appeler
  • arrêtez-vous
  • betterave
  • danseur, danseur
  • fromage cottage et fromage cottage (les deux options sont égales)
  • tiramisu
  • Gâteaux
  • maintenant
  • chaussure
  • phénomène
  • scoop

30 mots que nous prononçons mal

Dès que nous entendons de nos lèvres «votre téléphone sonne», «mis en place», «cette robe est belle», alors nous nous demandons: pourquoi les gens disent-ils mal? Après tout, tout le monde a déjà étudié à l'école, a mis l'accent sur les mots et les a prononcés avec une prononciation tirée avec le bon accent..

Le fait est qu'en russe, il n'y a pas de règle unique pour souligner les mots, contrairement, par exemple, à l'espagnol, où seules deux règles de prononciation sont distinguées.

De nouveaux mots avec le mauvais stress nous viennent de différentes régions. Ainsi, par exemple, dans le dialecte méridional de la langue russe, il y a les prononciations suivantes: signifieA, compris, élevé.

De plus, nos voisins du Bélarus et d’Ukraine ont une énorme influence sur la langue. Les langues sont suffisamment proches pour se mélanger souvent. Ceci est particulièrement visible dans les zones qui se bordent. En conséquence, de nouvelles variantes de la prononciation des mots naissent dans notre discours..

Dès que nous entendons le son déformé d'un mot, nous commençons à douter de nous-mêmes: "Est-ce que je prononce correctement les mots?" Afin de ne pas nous induire en erreur, nous avons sélectionné les 30 mots les plus délicats avec une prononciation incorrecte. C'est en eux que nous commettons le plus souvent des erreurs..

Mots empruntés en russe

Dans le discours, nous utilisons un grand nombre de mots empruntés. Pendant ce temps, chaque langue a certaines règles de prononciation qui doivent être prises en compte..

mots français

Un grand nombre de mots de notre langue ont été empruntés à la France. Ils sont tellement inclus dans le discours russe que parfois nous les prenons pour des mots indigènes..

Mais ils ne perdent pas leurs racines et sont également liés aux liens familiaux. La langue française a ses propres règles spécifiques pour la prononciation d'un mot. Dans la plupart des cas, l'accent est mis sur la dernière syllabe:

  • dispensaire;
  • apostrophe;
  • PARTENAIRE;
  • jalousie.

Malgré le fait que dans la plupart des cas, l'accent est mis sur la dernière syllabe, la langue a des mots d'exception:

mots anglais

Notre discours est constamment enrichi de mots anglais. La tendance la plus traçable dans cette langue est le stress au début d'un mot. Et les exemples rassemblés ci-dessous vous aideront à vous en assurer:

En anglais, comme dans toute autre langue, il existe des règles d'exception:

  • arrêtez-vous;
  • s'identifier.

Mots allemands

Les mots de l'Allemagne sont entrés dans le discours russe depuis de nombreuses années. L'allemand a de nombreux mots composés, empruntés à d'autres langues et formés à partir de deux racines ou plus. Par conséquent, chaque unité linguistique a son propre stress:

  • trimestre. Vient du mot allemand qartal, et il vient du latin quartus;
  • chaussure. Emprunté au tyffel allemand;
  • cuisine. En allemand, ce mot était emprunté au latin;
  • écharpes. Dérivé du scharpe allemand.

Mots associés

En russe, il y a un stress mobile. Par conséquent, il est tout simplement impossible de vérifier la prononciation d'un mot selon une règle. Il est important de se souvenir de quelques règles simples ici:

  1. Dans les mots betteraves et la voyelle du nouveau-né "Yo" est toujours souligné.
  2. Chouchoutez, appelez, facilitez la tâche - dans ces mots, la chose principale à retenir est que dans les verbes, l'accent ne tombe jamais sur la première syllabe. Aussi dans les mots appartenant au groupe de verbes se terminant par -it, l'accent est mis sur la dernière syllabe.
  3. Vente en gros, torti, épuisement - ces mots avec une accentuation fixe, dans toutes les normes du mot, l'accent tombera sur la même consonne.
  4. Bochkovoe (bochka), kuhonny (kuhnya) - prononcé avec le même accent que dans le nom.
  5. Sorrel, habilement, belle - la prononciation de ces mots doit être rappelée.
  6. DANSEUR - selon les règles du suffixe du nom après que la consonne "C" est écrite sous l'accent "O".
  7. ESCLAVE - en un mot, l'accent est toujours mis sur la première syllabe. Ceci est indiqué dans tous les dictionnaires orthoépiques de la langue russe.
  8. Installations. Le mot est singulier, l'accent est mis sur la première syllabe.

Conseils utiles

La personne se souvient mieux des images

Écrivez les mots sur des notes autocollantes, mettez en gras la voyelle accentuée et affichez-les partout dans votre maison pour ne pas les oublier. Ne dessinez pas les mots mentalement, mais l'objet lui-même. Par exemple, le mot «barmen». Imaginez que vous êtes venu dans un bar et que le barman n'ait pas un nom écrit sur son badge, mais le mot même barman avec une lettre "A" en gras.

Rimes

Composez des rimes pour les mots qui vous confondent avec la prononciation:

  • appels - excuser, frapper, approuver;
  • gâteaux - natures mortes, usées, effacées;
  • crèmes - chrysanthèmes, schémas.

Il existe de nombreux poèmes intéressants sur Internet au sujet de l'accentuation correcte d'un mot. Apprenez des rimes mémorisées - cela vous aidera à ne pas faire d'erreurs de prononciation:

  • Volé loin du feu
  • Et est sorti rapidement
  • Si c'est faux, alors l'étincelle,
  • Si vrai - Spark!

25 mots que nous égarons (+ aide-mémoire)

Peut-être le cas le plus courant de stress déplacé. On pense que l'accent sur la première syllabe est donné par ceux qui utilisent le mot comme terme professionnel. Ne croyez pas: il n'y a qu'une seule bonne option.

Phrase à retenir:

Catalogue

Ici, comme dans le cas précédent, il existe la seule option de prononciation correcte. L'endroit correct de l'accent dans un mot est sur le son «o». Pour tout sens du mot. Il n'y a pas d'exceptions.

Phrase à retenir:

Le cadeau m'a aidé à choisir
Un bon catalogue.

Trimestre

Certains sont sûrs: lorsqu'il s'agit d'un pâté de maisons, l'accent doit être mis sur la deuxième syllabe et, à environ un quart d'année civile, sur la première. Surtout de manière convaincante, cette «règle» est suivie par les comptables, pour qui le mot «quartier» fait partie de l'argot professionnel. Cependant, les dictionnaires disent que dans les deux cas, l'accent est mis sur la deuxième syllabe.

Phrase à retenir:

En comptabilité, une urgence -
Le trimestre se termine.

Appeler, appeler, appeler

Malgré le fait que ce mot est déjà devenu le sujet de nombreuses discussions, certains en perdent encore le stress. Nous vous suggérons de vous en souvenir une fois pour toutes: l'accent est mis sur la deuxième syllabe.

Phrase à retenir:

Personne n'appelle le philologue.
Le philologue est toujours appelé.

Commencé, commencé

Au passé, le verbe «a commencé», l'accent est mis sur la dernière syllabe, bien qu'à l'infinitif, l'accent passe sur la seconde - «commencer». C'est ce qui cause la confusion. Ici, seule la prononciation correcte est possible - avec l'accent sur la dernière syllabe. Pour la forme courte du participe passé passif féminin, une règle similaire s'applique.

Phrase à retenir:

Grande vanité
Autour de nous a commencé.

Faciliter

Ce mot complique souvent les choses. Selon les normes, l'accent est mis sur la dernière syllabe. La variation de la prononciation «alléger» est souvent utilisée dans le discours familier, mais n'est pas acceptable. Dans ce cas, les dictionnaires donnent la seule prononciation correcte..

Phrase à retenir:

Ce n'est pas facile de mémoriser les accents -
Les poèmes peuvent faciliter la tâche.

Approfondir, approfondir

Conformément à la norme orthoépique de la langue littéraire russe moderne, l'accent est mis dans ces mots sur la dernière syllabe. La prononciation avec la voyelle accentuée "y" est familière. Et si tu regardes ta langue, il vaut mieux ne pas l'utiliser.

Phrase à retenir:

Les navires ne pourront pas naviguer -
La chaîne doit être approfondie ici.

Plus beau

Beaucoup d'entre nous sont confus quant au degré relatif de l'adjectif «beau». Souvent, l'accent est mis sur l'avant-dernière syllabe, ce qui est faux. Ici, la règle s'applique: dans le mot «plus beau», l'accent est mis différemment des autres adjectifs en -e (plus fort, plus rapide, plus sain). Cela vous aidera à vous souvenir de la prononciation correcte..

Phrase à retenir:

L'un de nous est plus heureux,
En qui l'âme est plus belle.

Latté

Lorsque vous passez une commande dans un café ou un restaurant, vous ne voulez vraiment pas vous mettre dans le pétrin (oui, ce mot est épelé ensemble). L'accent dans le mot «latte» tombe sur la première syllabe. Cette version de la prononciation du mot vous permettra de toujours parler correctement..

Phrase à retenir:

Dans une tasse de Zlata
Latte parfumé.

Vide-ordures

Le mot a deux tiges - «poubelle» et «fil» - et désigne un système qui «conduit les ordures». Ainsi, lorsque vous mettez du stress, vous devez vous appuyer sur le sens et le verbe «conduit». Une règle similaire fonctionne avec d'autres mots formés de la même manière: gazoduc, oléoduc, viaduc.

Phrase à retenir:

Sur le site - une ronde de danse,
Nettoyage de la chute à ordures.

Apostrophe

Cas plus complexe. Pour une raison quelconque, nous avons entendu la version de "apostrophe", bien que ce soit incorrect. Soulignez correctement la dernière syllabe.

Phrase à retenir:

En vain il a écrit tant de strophes,
J'ai mis une apostrophe au mauvais endroit.

Phénomène

Dans la littérature spécialisée (par exemple, médicale), l'accent est toujours mis sur le son «o». C'est une norme littéraire. L'accentuation de la dernière syllabe n'est autorisée que dans un discours familier, mais cette option est considérée comme indésirable. Si vous évitez le vernaculaire, mettez l'accent sur la deuxième syllabe.

Phrase à retenir:

Condamné: il est innocent.
Si étrange que c'était un phénomène.

Malgré le fait que la lettre «ё» en russe soit toujours soulignée, le mot soulève souvent des questions. L'erreur est due au fait que beaucoup l'écrivent de manière incorrecte - via le "e". N'oubliez pas: «betterave» est toujours écrit et prononcé par la lettre «ё», il n'y a pas d'autres options.

Phrase à retenir:

Les betteraves ont commencé à pleurer,
Mouillé jusqu'aux racines:
- Je ne suis pas des betteraves,
Je suis des betteraves.

Oseille

Avec ce mot, tout n'est pas si simple. Auparavant, il était permis de mettre l'accent sur la première syllabe, mais aujourd'hui cette version de la prononciation est considérée comme dépassée et contraire à la norme littéraire. Et ce n'est pas la seule difficulté associée au mot «oseille»: les philologues se demandent encore s'il a un pluriel.

Phrase à retenir:

Un bourdon à fourrure est arrivé
Et s'assit sur l'oseille.

Moyens, moyens

Peu importe dans quel sens vous utilisez ce mot (méthode, mode de transport ou argent), l'accent n'est jamais mis sur la dernière syllabe - elle n'est pas flottante, comme beaucoup le croient. Dans tous les cas, les formes du mot «signifie» l'accent est mis sur la première syllabe.

Phrase à retenir:

En amour et en guerre
Tous les fonds sont bons.

Gâteaux, gâteaux

Un autre mot couramment utilisé que de nombreuses personnes font une erreur. Pour vous rappeler où le stress doit tomber, vous pouvez vous concentrer sur le mot «tortik».

Phrase à retenir:

Au musée - natures mortes:
Sur eux - fleurs et gâteaux.

Chaîne

Malgré le sens dans lequel le mot est utilisé (bijouterie ou ligne militaire), la deuxième syllabe est accentuée. L'autre prononciation est incorrecte.

Phrase à retenir:

Les filles aiment beaucoup
Broches et chaînes.

Magistral

Le mot est associé au mot apparenté «maître», où l'accent est mis sur la première syllabe. Cette association devient la raison principale du placement incorrect de l'accentuation dans le mot. "Masterly" est le cas même quand il vaut mieux se souvenir et ne pas essayer de trouver de la logique.

Phrase à retenir:

Il frotta légèrement son whisky,
Bu du whisky magistralement.

Graffiti

Le mot est venu à la langue russe de l'italien (prononcé "graffito") et a conservé l'accent. Vous pouvez également vous laisser guider par une autre logique: selon la norme orthoépique de la langue littéraire russe moderne, dans un mot de trois syllabes, l'accent est le plus souvent mis sur la deuxième syllabe.

Phrase à retenir:

Non, regarde juste!
Il y a encore des graffitis sur le mur.

Chaussure

Le héros de la comédie soviétique bien-aimée avait l'habitude de dire «chaussure», mais cela ne signifie pas du tout que nous devrions le faire. Vous pouvez vous vérifier comme ceci: "chaussures", l'accent sur la première syllabe, ce qui signifie que le singulier sera similaire.

Phrase à retenir:

Je vais lire le mot «chaussure»
En mettant l'accent sur "tu".

Barmen

Si vous regardez dans le dictionnaire d'orthographe pour vous assurer de la prononciation correcte de ce mot, vous pouvez trouver différentes options.

Il n'y a pas de réponse définitive: les dictionnaires de Reznichenko et Zarva affirment qu'il faut dire "barmen", et le dictionnaire de Rosenthal recommande de prononcer "barmen".

Malgré cela, la plupart des philologues modernes recommandent de mettre l'accent sur la première syllabe - comme en d'autres termes qui est venu du russe de l'anglais.

Phrase à retenir:

Pour ajouter du charme au dîner,
Fait un cocktail de barmen.

Baril

Comme dans le cas de «betterave», le mauvais accent est dû à une mauvaise orthographe. Sur les étiquettes de kvass, vous pouvez voir la variante "baril" - dans ce cas, l'accent est demandé pour la dernière syllabe. Cependant, cette orthographe est incorrecte. Écrivez et dites avec compétence "keg kvass" (kvass from a keg). La situation est similaire avec la bière.

Phrase à retenir:

Barrel kvass - celui qui est du baril.

Jalousie

Ici, nous devons nous souvenir de l'origine du mot. Il est venu au russe du français, et cette langue est caractérisée par l'accent mis sur la dernière syllabe. Une règle similaire a été conservée pour la version russe..

Phrase à retenir:

Apportez-le bientôt
Pour les stores!

Acheter, acheter

Les verbes sont rarement utilisés dans le discours quotidien. C'est probablement la raison de l'erreur de prononciation. Selon la norme orthoépique, l'accent doit être mis sur la deuxième syllabe. La règle est enregistrée pour tous les mots de la même racine..

Phrase à retenir:

Le gnome a ramassé de la sciure dans la forêt
Et j'ai acheté les bouteilles.

Étincelle

Et bien que la prononciation la plus courante soit «étincelle», la prononciation correcte est «iskra». L'accent doit être mis sur la première syllabe à la fois dans le discours littéraire et dans le discours familier. Une règle similaire s'applique à toutes les formes de casse du singulier et du pluriel.

Phrase à retenir:

Volé loin du feu
Et il est sorti rapidement -
Si c'est faux, alors l'étincelle,
Si c'est vrai - iskra!

10 mots que la plupart des gens soulignent à tort Et vous?

Bonjour chers lecteurs! Aujourd'hui, nous vous invitons à vous tester et à passer un court test de stress. Tout d'abord, répondez où sera le stress dans les mots suivants, puis lisez la seconde moitié de l'article avec les réponses:

  1. chaussure
  2. magistralement
  3. graffiti
  4. barman
  5. jalousie
  6. étincelle
  7. obstruer
  8. hérétique
  9. patauger
  10. peinture d'icônes

Notez ou mémorisez vos réponses et comparez-les aux bonnes réponses ci-dessous.

Chaussure

L'accent tombe sur la première syllabe: chaussure.

Vous pouvez vous en souvenir en vérifiant le pluriel «chaussures» - tout est clair et compréhensible ici.

Magistralement

Mais c'est un mot difficile. L'accent tombe sur la dernière syllabe: magistrale.

Nous n'avons trouvé aucune logique là-dedans, car dans le mot «master», on ne peut que vérifier le mot «master», dans lequel l'accent tombe également sur la troisième syllabe.

Graffiti

L'accent correct tombe sur la deuxième syllabe: graffiti.

Lorsque vous utilisez ce mot, vous devez vous rappeler qu'il est emprunté à la langue italienne - au mot "graffito", qui signifie une façon de décorer les murs.

Barman

Insistance sur la première syllabe: barmen.

Pour vérifier, nous prenons le mot «barre», où il n'y a qu'une seule option pour souligner.

Jalousie

Stress sur la dernière syllabe: aveugles.

Un autre mot emprunté, cette fois à la langue française. Et en français, l'accent tombe toujours sur la dernière syllabe..

Étincelle

Et ici, au contraire, l'accent mis sur la première syllabe: isskra.

Vous pouvez vérifier le pluriel - "и́кры".

Joint

Stress sur U: sceller.

Le mot vient du vieux russe "kuporit", qui signifie fermer étroitement. Le mot est difficile, rien n'est vérifié, il faut mémoriser.

Hérétique

Accent sur la dernière syllabe: hérétique.

Comme test, vous pouvez penser au mot dérivé "hérétique".

Patauger

Stress sur le premier: kambala.

C'est aussi un emprunt, cette fois de la langue finnoise. Il n'y a rien à vérifier, seulement à retenir.

Iconographie

Accent sur la première syllabe: iconographie.

Pas de logique ou de mots de test, c'est juste arrivé traditionnellement. Il n'y a pas de tel stress dans aucun des mots apparentés. Langage d'église impitoyable.

Corrigez le stress dans les mots

Comment mettre du stress dans un mot? Listes de mots avec les fautes d'orthographe les plus courantes. Regardez attentivement les listes de mots difficiles, dans lesquels ils sont très souvent confondus avec le stress, lisez les règles de base pour définir le stress en russe - et votre discours sera impeccable. Apprenez à parler correctement.

Le placement correct des contraintes est surligné en rouge dans les listes de mots.

Notifications

Tout sur COVID-19 à Ekaterinbourg en un clic

Aider les entreprises à se retrouver

Regardez et lisez!

  • Meurtre lors de l'agression contre des marchandises en béton
  • Ce qui est en cours de construction à Ekaterinbourg
  • Tout sur le coronavirus
  • Aide en cas de crise
  • Merci docteur!
  • Entreprise de fraises
  • Instagram de première ligne
  • Petite entreprise mais fière
  • Kuyvashev supprimera-t-il les restrictions
  • COVID-19: données sur la Russie

Toutes les nouvelles

La Garde nationale dit avoir ouvert le feu parce que Taushenkov a sorti un fusil. La police a une version différente

Les enquêteurs ont ouvert une procédure pénale contre le voleur de papier peint qui a été tué lors de l'agression contre des marchandises en béton

Vysokinsky a dit quels trolleybus le bureau du maire d'Ekaterinbourg achètera

Il y a une arbalète dans la boîte, un tas d'ordures dans la cuisine: ce qui a été trouvé dans l'appartement sur des marchandises en béton immédiatement après l'assaut

Un appel, et immédiatement SOBR sera envoyé: une autre version sur la prise d'assaut d'un appartement sur des marchandises en béton

Un policier - à propos des négociations avec le voleur de papier peint: "Il a enfoncé une lame de couteau dans la fente de la porte à plusieurs reprises."

Les actionnaires de la coopérative «First», qui a fraudé 30 000 habitants de l'Oural, ont commencé à recevoir leur argent

Un député a demandé à Poutine de s'occuper des travailleurs de la pension alimentaire qui tirent des avantages du coronavirus des enfants

A Ekaterinbourg, la mise en quarantaine du département des pensions au siège de la police régionale

Légendaire «Kinder Surprise»: les mamans ont partagé leurs souvenirs d'un œuf en chocolat

"Et maintenant -" Miracle "!": Le promoteur a commencé à vendre des appartements dans un plan de versement sans intérêt avec une réduction

Dans la vidéo du schema-abbé Sergius, dans laquelle il maudissait ceux qui ferment les églises, ils ont trouvé une incitation à la haine

«Quand les restrictions sur la vente d'alcool seront-elles levées? C'est insupportable. " Qu'est-ce que Kuyvashev a répondu à cela?

À Ekaterinbourg, sur le site du bâtiment d'urgence, une auberge de 16 étages sera construite pour les étudiants de l'Université fédérale de l'Oural

Une grande mosaïque en l'honneur de la Victoire sera créée à Verkhnyaya Pyshma: l'intrigue sera choisie par les lecteurs de E1.RU

"Un tir d'une arme non identifiée." Nous découvrons ce qui est écrit dans le certificat sur la mort d'un gars tué sur des marchandises en béton

À Ekaterinbourg, le stationnement sera interdit dans trois autres rues

Dmitry Shishkin: "Après avoir vaincu le coronavirus, mes costumes coûteux ne seront plus nécessaires"

À Ekaterinbourg, les militaires ont montré comment ils blanchissaient le matériel pour participer au défilé

Catastrophe, qu'ils ont tenté d'étouffer: à Norilsk, 20 mille tonnes de carburant se sont déversées dans la rivière

Le père de Vladimir Taushankov, décédé lors de l'agression, a déclaré que son fils avait été tué en tirant à travers la porte

Les architectes ont présenté une variante de la rénovation du parc forestier de Shartash

"Tout a commencé par une faiblesse et un manque d'odeur": histoires d'habitants d'Ekaterinbourg tombés malades du COVID-19

"Les magasins peuvent se préparer à l'ouverture": épidémiologiste - sur la situation du COVID-19 à Ekaterinbourg

Père du type qui a été tué par des soldats de la SOBR lors de l'assaut contre des marchandises en béton: "Je ne veux pas pardonner ces racailles"

Dans le district d'Oktyabrsky, des habitants d'un village de chalets ont trouvé un dépotoir de conserves périmées

La nature est-elle si purifiée? Un troupeau de cygnes blancs s'est installé sur Shartash

À Verkhnyaya Pyshma, la police a arrêté un homme qui tentait de vendre l'Ordre de l'Étoile rouge pour 500 roubles

Rostrud a expliqué comment le jour de congé supplémentaire en juin sera payé

"Tomber là-bas par accident n'est guère possible": un chien a été sorti d'un immense puits souterrain sur l'île de Baran

Les diplômés de Sverdlovsk seront autorisés à passer l'examen sans masque ni gants, mais la température de chacun sera mesurée

D'où vient le chargeur avec le piolet? Détails sur la bagarre dans le magasin de papier peint sur les produits en béton

169 personnes sont mortes d'un coronavirus en Russie en 24 heures

Les coûts ont augmenté de deux milliards et demi: comment le coronavirus a frappé le budget d'Ekaterinbourg

Deux autres habitants de la région de Sverdlovsk sont décédés du coronavirus

Le plénipotentiaire de l'Oural Nikolai Tsukanov avait une fille

Croissance forte et stable: 298 autres résidents de Sverdlovsk infectés par un coronavirus

Maire en direct: Alexander Vysokinsky - sur la vie après le coronavirus

Dead Space: l'astronome de l'Oural - sur la façon dont Roscosmos perd face à Elon Musk

Des mots qui mettent tout le monde en colère: le philologue de l'UrFU a cité les erreurs les plus courantes dans le discours des habitants d'Ekaterinbourg

Le plus souvent, le stress est mal mis et le sexe est confus

Le professeur Anna Plotnikova dit que les habitants d'Ekaterinbourg font souvent des erreurs dans les noms du café.

Est-ce que ça grince lorsque le conducteur vous demande de «payer le prix du billet» ou que votre connaissance, en disant au revoir, vous dit «bien, allez-vous appeler»? Nous sommes allés à la Faculté de Philologie d'UrFU auprès du Docteur en Philologie, Professeur du Département de Langue Russe Moderne et de Linguistique Appliquée Anna Plotnikova, pour dresser une liste des erreurs les plus fréquentes que les habitants d'Ekaterinbourg commettent à l'oral et à l'écrit..

Première ligne: sexe et prononciation incorrects

- Il est difficile de dire quelles erreurs sont les plus courantes, elles sont nombreuses. Souvent, les gens, en se félicitant, disent: "Ton / mon anniversaire", bien sûr, cela ne correspond pas aux normes de la langue russe. Il est correct de dire "Mon anniversaire".

Le mot café est masculin, mais les dictionnaires modernes permettent également l'utilisation dans le genre neutre. Plus difficile avec les noms de café. Par exemple, de nombreuses personnes prononcent un expresso de manière incorrecte en disant «expresso», d'autres écrivent un cappuccino avec deux lettres «h».

Deuxième ligne: mauvais stress

- Les gens font beaucoup d'erreurs dans le stress - "anneaux", "katAlog". Et quand une personne prononce mal le mot, on peut immédiatement tirer une conclusion sur son niveau de connaissance, le niveau de culture générale. Quant au stress, les normes ne sont pas statiques, elles changent. Il y a une tendance à l'admissibilité de la prononciation variable de certains mots, par exemple, disposition et disposition, le dictionnaire vous permet de parler de cette façon, et donc, bien que ce soit toujours correct - c'est la première option.

Quant au "latte" ou "latte", les deux options sont autorisées. En effet, on ne sait pas de quelle langue il est originaire. S'ils ont emprunté au français, alors l'accent est mis sur la dernière syllabe, si de l'italien, puis sur la première.

Troisième ligne: erreur de gestion

- Traditionnellement, de nombreuses erreurs peuvent être entendues dans le bus ou le tram. Et «payer pour le tarif» n'est pas la pire des choses, ils disent aussi «payer pour» les billets. Une erreur constante se produit lors de l'utilisation des mots «habiller» et «enfiler»: vous pouvez habiller un enfant, mais mettre une robe.

Même dans les reportages télévisés, vous pouvez entendre la mauvaise déclinaison des chiffres. Rares sont ceux qui disent «cinq cents personnes», «trois cents participants».

Quatrième ligne: une abondance de mots empruntés

«Au lieu du mot« parler », beaucoup utilisent le mot« articuler »ou« communiquer ». Même si, il me semble, le mot «communiquer» est superflu.

Si dans certains cas l'utilisation d'un mot emprunté se justifie, car il nomme une nouvelle réalité, exprime une nouvelle nuance sémantique de sens, dans d'autres il ressemble à de la barbarie, créée uniquement pour le prestige du nom. Vous pouvez dire "milkshake", pas "milkshake", "salle d'exposition", pas salle d'exposition, "salle à manger", pas aire de restauration.

On pensait que les interjections ne sont pas empruntées. Mais nous pouvons certainement dire que des expressions empruntées telles que «oups», «es» ont pris racine dans la langue russe. En général, "eu" est utilisé dans la langue russe dans un sens spécial, en fait, il pourrait être remplacé par l'interjection "hourra", mais ici il y a une signification spéciale désignant une réalisation.

Cinquième ligne: langage professionnel

- En parlant, vous pouvez déterminer ce qu'une personne fait. Un locuteur natif d'une certaine profession utilise un vocabulaire qui lui est propre, qui souvent ne correspond pas aux normes de la langue littéraire moderne. Par exemple, les avocats, les juges disent que l'affaire est «engagée», «condamnée», ce qui, bien sûr, est faux. Vous pouvez entendre «l'étincelle» dans le discours du travailleur.

Le philologue dit qu'un mot peut définir un avocat. Entendre «condamné», cela signifie qu'avant vous êtes un avocat.

Une personne, selon l'endroit où elle se trouve, doit comprendre quels mots utiliser. On ne va pas à la plage en smoking et on ne vient pas à un événement officiel en maillot de bain. De la même manière, la culture de la parole est déterminée par la capacité d'une personne à choisir des mots, sachant quand et ce qui peut être dit..

Sixième ligne: mal comprendre les significations

Les gens utilisent souvent des mots sans en comprendre le sens. Par exemple, ils disent «sympathique» dans le sens de «super-génie», bien que «sympathique» soit un proche, coïncidant dans le talent.

Cela ressemble à des paronymes - fournir et présenter, qui sont mélangés par erreur. Donner, c'est donner quelque chose à la disposition de quelqu'un. Vous pouvez fournir un prêt, un prêt, des documents, des locaux. Mais présenter signifie présenter, apporter, présenter, communiquer, par exemple, des preuves, des faits. Vous pouvez également présenter un nouvel employé à l'équipe en le présentant à des collègues.

- Quant à la langue «Albany», lorsque l'orthographe délibérée avec des erreurs est autorisée, aujourd'hui ce phénomène est en train de disparaître. Je parle de mots comme "auteur zhzhot". C'était pertinent il y a 7 à 8 ans. De nouveaux mots apparaissent qui ne sont pas clairs pour tout le monde. Par exemple, une fille de fitness est une fille qui fait du fitness et qui montre comment elle fonctionne sur les réseaux sociaux. Cela inclut également les mots «ami», «mimimi», ces mots viennent et sont fixés dans le discours.

Sans aucun doute, de nouvelles formes apparaissent et se fixent, il existe même un concept tel que "l'étiquette du réseau". Par exemple, beaucoup, se saluant, se disent «Bonjour», cette expression est venue d'Internet. Le même "Passez une bonne journée" ou "Passez une bonne soirée".

"RINGS", "LIES", "KATALOG" - erreurs indéracinables.

Si nous parlons d'écriture, alors beaucoup, se préparant à la "Dictée Totale", demandent ce qu'il faut chercher, quelles règles répéter. Fondamentalement, des erreurs sont commises dans l'orthographe des mots de vocabulaire. Et chaque année, ce sont des mots et des erreurs différents. L'année dernière, le sujet de la dictée était lié au monde antique, et beaucoup ont fait des erreurs dans le mot «Hellènes». Ils font aussi souvent des erreurs dans l'orthographe des voyelles non accentuées, des signes de ponctuation.

- Il existe un mythe selon lequel la langue russe se détériore et il faut en faire quelque chose. Vous n'avez rien à faire. La langue est un système mobile. Si la société change, la langue change aussi. Bien sûr, nous devons parler de la culture de la parole, mais il est impossible de réguler le développement de la langue, - a déclaré Anna Plotnikova.

Et en prime, nous publions une liste de perles fraîches issues d'essais scolaires:

"Les gens ne devraient pas être jugés sur leur dépôt"

"L'échelle de carrière est montée sur la colline"

"Lomonosov était un analphabète envahi"

"L'amour absorbe, c'est pourquoi les classiques russes ont essayé d'absorber le lecteur"

"Malevitch a créé des peintures impressionnistes, comme son célèbre" carré Malevitch ", qu'il a peint sans règle ni autre moyen"

"Il vaut mieux vivre avec toute la famille dans les travaux forcés que de la détruire"

"Au début du livre, Sharikov sympathisait avec certains lecteurs, par exemple moi."

Pourquoi les gens disent-ils mal

Je n’ai pas pensé à l’alphabétisation. Et que dans la conversation, nous utilisons très souvent des mots de manière incorrecte - sans fouiller dans leur signification et sans oublier que chaque mot que nous prononçons a le plus grand pouvoir, capable à la fois de créer et de détruire. Souvenez-vous de l'ancienne déclaration sage selon laquelle «au commencement était le mot. Et la parole était avec Dieu. Et le mot était Dieu ".
Pouvez-vous voir où je veux en venir? De plus, notre monde a été créé selon un seul mot. Par conséquent, il peut également être détruit par un seul mot, qui à un certain moment redeviendra Dieu.
Eh bien, maintenant, du raisonnement général, passons à des exemples spécifiques, à l'aide desquels je propose d'essayer d'aller au fond du sens caché de certains des mots que nous abusons. Et les mots qui nous sont imposés, introduits dans notre langue. Et pas né pour lui.

Ce que chante Sofia Rotaru?
Qui, permettez-moi d'être curieux, devrait être invité à la réunion des parents à l'école, étant donné que les parents sont des parents décédés? Vous n'êtes pas entièrement sûr? Rappelons-nous comment le jour du souvenir est appelé dans le calendrier de l'église - le jour du souvenir spécial des parents décédés [il y en a plusieurs dans l'année, d'ailleurs]. Il s'appelle JOURNÉE PARENTALE.
Passons maintenant au mot très vaste «paradis». Si nous le démontons en ses composants, nous obtenons «pas un démon» - un endroit où il n'y a PAS D'IMPASS. Ce n'est même pas un endroit, mais - le royaume du CIEL, où, comme on pourrait le supposer, les âmes des justes habitent.
Et le mot «ciel», par lequel on remplace très souvent le mot «ciel», est remarquable?
Oui, car cela indique un endroit où il n'y a AUCUN DIEU! C'est l'enfer - tout le contraire du royaume des cieux. Est-ce vraiment avec lui que l'incomparable Sofia Rotaru s'associe, déclarant dans les mots d'une de ses chansons que le ciel est, dit-on, elle est [je veux dire sa chanson «The Sky is Me»]. Je plaisante, bien sûr. Mais personnellement, cette blague ne me fait même pas sourire..

À qui accordons-nous?
Le prochain groupe de mots que j'ai remarqué est «merci» et «merci». Il s'avère que jusqu'au début du XXe siècle, le premier mot de ce paquet n'a presque jamais été utilisé. Pour comprendre pourquoi, il suffit de se plonger dans sa signification presque évidente: DIEU SAUVE. Tout semble aller bien. Pourquoi, alors, le créateur de langage du peuple [l'expression de Vladimir Mayakovsky est venue à l'esprit] a répondu au souhait de salut soit avec un neutre «pour rien» ou avec un impoli «vous ne pouvez pas mettre des remerciements dans votre poche» [vous ne pouvez pas l'étaler sur du pain, vous ne serez pas rassasié, etc. ]? Une personne pensante a simplement saisi un sens plus profond dans le désir de salut et, en disant à haute voix "il n'y a rien pour cela", il voulait dire ce qui suit: il n'y a rien pour que Dieu me sauve, parce que je ne vous ai rien fait de mal.
Eh bien, et une Bénédiction encore plus évidente que JE DONNE - un mot, je dirais, d'action directe: un souhait de bien [bien] en réponse à une bonne action [un autre souhait d'action directe - le mot "bonjour"]. Il n'y a pas de questions. Mais.
Donnons-nous le bien de la bonne manière? Après tout, nous disons: je vous remercie [vous], même si j'aurais dû dire le contraire: je vous donne des bénédictions [vous]. Sinon, l'utilisation du pronom "vous" n'obtient pas l'action directe que j'ai mentionnée. Notre désir entre dans le vide. Avec quelle intelligence quelqu'un a introduit des changements dans la langue! À propos, selon le dictionnaire de Vladimir Dahl, le mot «fringant» a été utilisé plus tôt dans le sens de mauvais, sans valeur [rappelez-vous le mot «fringant»]. Aujourd'hui, nous appelons souvent une personne courageuse et audacieuse fringante. Et nous pensons que c'est correct. Mais le sens initial - négatif - mis dans le mot par le même peuple-langage-créateur n'a pas changé. De la même manière que la couleur noire ne changera pas si nous l'appelons constamment blanc.
Eh bien, et souhaite une action directe, si nous revenons à eux, je comparerais... enfin, disons, avec la clé du cercueil chéri, où un morceau de bonheur est sauvé. Et dans notre cas - avec un souhait déformé, lui, cette clé, se révélerait soudainement faux. N'ouvrirait aucun cercueil.
Ce n'est pas un hasard si les prières salvatrices, les complots de guérison sont invités à répéter mot pour mot. Même si parfois pas pleinement comprendre le sens de certains de ces mots. Sinon, la clé du coffre précieux ne s'ouvrira pas. Il ne viendra pas à lui!
Oui, et le Christ, expliquant comment s’adresser à Dieu, a souligné: «Priez ainsi…» Si les mots pour s’adresser au Tout-Puissant n’avaient pas d’importance, le conseil, je crois, serait: priez comme vous voulez..

Qui est le plus cordial et honnête du monde?
Savez-vous à quoi j'ai prêté attention en lisant le dictionnaire explicatif de Vladimir Dahl de l'édition pré-révolutionnaire? Sur l'absence en elle - et, par conséquent, dans la langue russe de l'époque - le préfixe «démon». C'est ainsi que les mots familiers étaient écrits [et prononcés] auparavant: sans cœur, inutiles, impuissants, impuissants, malhonnêtes, insensibles, honnêtes, inestimables.
On dit que le préfixe «diable» est apparu dans la langue russe au début des années 1920, après la réforme orthographique initiée par le commissaire du peuple à l'éducation Anatoly Lunacharsky. À première vue, il peut sembler que la nouvelle orthographe [et prononciation] du même mot «malhonnête» n'a pas changé sa signification. Mais c'est loin d'être le cas: ça a changé. Et comment!
Si le mot «malhonnête» était utilisé avec le préfixe de la négation catégorique [«sans» - l'absence inconditionnelle de quelque chose: l'honneur, par exemple], alors le mot «déshonorant» se transformait en un mot à deux racines. Il semble se composer de deux mots maintenant: «démon» et «honnête».
Écoutez-les et il vous apparaîtra clairement QUELLE réforme a été menée au début des années 1920 par l'éducateur en drogue et ses acolytes: oui, ils ont jeté le diable dans la langue! Et à la fin, il s'est avéré que nous vivons sans Dieu, tournant notre regard vers le ciel et non vers les cieux, la bénédiction que nous donnons dans le vide et à travers la parole, nous nous souvenons du démon. Il s'avère que quelqu'un avait vraiment besoin de limiter notre langue à un tel point? Il s'avère que.
Vladimir SHAK
[Journal "MIG", Zaporozhye]

Quels sont les troubles de la parole. Les principaux symptômes et causes de la maladie

Les troubles de la parole dans le monde moderne sont assez courants, tant chez les adultes que chez les enfants. Pour le bon fonctionnement de la parole, en plus de l'absence de problèmes dans l'appareil vocal lui-même, un travail bien coordonné des analyseurs visuels et auditifs, du cerveau et d'autres parties du système nerveux est nécessaire..

Le trouble de la parole est un trouble de la parole qui peut être causé par diverses raisons. Considérons les maladies les plus courantes:

Bégaiement

Le bégaiement, ou logonévrose, est l'une des anomalies les plus courantes. Ce trouble s'exprime dans la répétition périodique de syllabes ou de sons individuels au cours d'une conversation. De plus, des pauses convulsives peuvent survenir dans le discours d'une personne..

Il existe plusieurs types de bégaiement:

  • Apparence tonique - pauses fréquentes dans le discours et étirement des mots.
  • Vue clonique - répétition de syllabes et de sons.

Le bégaiement peut être déclenché et exacerbé par le stress, les situations émotionnelles et les chocs, comme parler devant un grand nombre de personnes..

La logonévrose survient chez les adultes et les enfants. Elle peut être causée par des facteurs neurologiques et génétiques. Avec un diagnostic rapide et le début du traitement, il est possible de se débarrasser complètement de ce problème. Il existe de nombreuses méthodes de traitement - à la fois médicales (physiothérapie, orthophonie, médicaments, psychothérapie) et médecine traditionnelle.

Dysarthrie

Une condition caractérisée par un discours flou et des problèmes d'articulation des sons. Apparaît en raison de troubles du système nerveux central.

L'une des caractéristiques de cette maladie peut être appelée mobilité réduite de l'appareil de la parole - lèvres, langue, palais mou, ce qui complique l'articulation et se produit en raison d'une innervation insuffisante de l'appareil de la parole (la présence de terminaisons nerveuses dans les tissus et les organes, ce qui permet la communication avec le système nerveux central).

  • La dysarthrie effacée n'est pas une maladie très prononcée. La personne n'a aucun problème avec les appareils auditifs et vocaux, mais a des difficultés à prononcer le son.
  • Dysarthrie sévère - caractérisée par une élocution incompréhensible, des troubles de l'élocution, des troubles de l'intonation, de la respiration, de la voix.
  • L'anartrie est une forme de maladie dans laquelle une personne est incapable de parler clairement.

Cette violation nécessite un traitement complexe: correction orthophonique, intervention médicamenteuse, exercices de physiothérapie.

Dislalia

Tongue out est une maladie dans laquelle une personne prononce mal certains sons, les saute ou les remplace par d'autres. Ce trouble survient généralement chez les personnes ayant une audition et une articulation normales. En règle générale, le traitement est effectué avec une orthophonie.

C'est l'un des troubles de la parole les plus courants, que l'on retrouve chez environ 25% des enfants d'âge préscolaire. Avec un diagnostic rapide, la violation peut être corrigée avec succès. Les enfants d'âge préscolaire perçoivent la correction beaucoup plus facilement que les écoliers.

Oligophasie

Une maladie qui survient souvent chez les personnes qui ont eu une crise d'épilepsie. Caractérisé par un épuisement du vocabulaire ou une structure de phrase simplifiée.

L'oligophasie peut être:

  • Temporaire - oligophasie aiguë causée par une crise d'épilepsie;
  • Progressive - oligophasie interictale, qui survient avec le développement de la démence épileptique.

En outre, la maladie peut survenir avec des troubles du lobe frontal du cerveau et certains troubles mentaux.

Aphasie

Violation de la parole, dans laquelle une personne ne peut pas comprendre le discours de quelqu'un d'autre et exprimer ses propres pensées à l'aide de mots et de phrases. Le trouble survient lorsque les centres responsables de la parole sont affectés dans le cortex cérébral, à savoir dans l'hémisphère dominant.

La cause de la maladie peut être:

  • hémorragie cérébrale;
  • abcès;
  • lésion cérébrale traumatique;
  • thrombose cérébrale.

Il existe plusieurs catégories de cette violation:

  • Aphasie motrice - une personne est incapable de prononcer des mots, mais peut émettre des sons, comprendre le discours de quelqu'un d'autre.
  • Aphasie sensorielle - une personne peut parler, mais ne peut pas comprendre la parole de quelqu'un d'autre.
  • Aphasie sémantique - la parole d'une personne n'est pas perturbée et elle est capable d'entendre, mais ne peut pas comprendre les relations sémantiques entre les mots.
  • L'aphasie amnésique est une maladie dans laquelle une personne oublie le nom d'un objet, mais est capable de décrire sa fonction et son but.
  • Aphasie totale - une personne est incapable de parler, d'écrire, de lire et de comprendre le discours d'une autre.

L'aphasie n'étant pas un trouble mental, la cause de la maladie doit être abordée pour la traiter..

Akatophasie

Trouble de la parole, qui se caractérise par le remplacement des mots nécessaires par des mots similaires dans le son, mais sans signification.

Schizophasie

Maladie de la parole psychiatrique, caractérisée par une rupture de la parole, une structure sémantique incorrecte de la parole. Une personne est capable de former des phrases, mais son discours n'a pas de sens, il est délirant. Ce trouble est le plus fréquent chez les personnes atteintes de schizophrénie..

Paraphasie

Trouble de la parole dans lequel une personne confond des lettres ou des mots individuels et les remplace par des mots incorrects.

Il existe deux types de violation:

  • Verbal - remplacement de mots dont le sens est similaire.
  • Littéral - causé par des problèmes de parole sensoriels ou moteurs.

De tels troubles peuvent être considérés comme un symptôme d'un sous-développement général de la parole..

Trouble de la parole expressive

Trouble du développement chez les enfants présentant des lacunes dans l'utilisation des moyens d'expression expressifs. Dans le même temps, les enfants sont capables d'exprimer une pensée et de comprendre le sens du discours de quelqu'un d'autre..

Les symptômes de ce trouble comprennent également:

  • petit vocabulaire;
  • erreurs grammaticales - utilisation incorrecte des déclinaisons et des cas;
  • faible activité vocale.

Ce trouble peut être transmis au niveau génétique et est plus typique chez les hommes. Il est diagnostiqué lorsqu'il est examiné par un orthophoniste, un psychologue ou un neurologue. Pour le traitement, les méthodes psychothérapeutiques sont principalement utilisées, dans certaines situations, des médicaments sont prescrits.

Logoclonie

Une maladie qui se manifeste par la répétition périodique de syllabes ou de mots individuels.

Cette violation provoque des problèmes de contraction des muscles impliqués dans le processus de parole. Les spasmes musculaires se répètent les uns après les autres en raison de déviations du rythme des contractions. Cette maladie peut accompagner la maladie d'Alzheimer, la paralysie progressive, l'encéphalite.

La plupart des troubles de la parole peuvent être corrigés et traités lorsqu'ils sont détectés tôt. Soyez attentif à votre santé et consultez un spécialiste si vous constatez des écarts.